清代詩話與宋詩宋調

　　宋人於唐詩之後，追求新變，致力自得。或學唐拓唐，或會通化成，或盡心創意造語，或標榜深遠精巧。於是在唐詩繁榮之後，發展出陌生而獨到之宋詩特色，蔚為「詩分唐宋」之文學事實。平議唐宋詩之爭，持文學語言新探清初宗唐詩話；強調新巧深遠，自成一家，以評價清初宗宋詩學、《甌北詩話》、《石洲詩話》、《昭昧詹言》，而唐宋詩之異同顯然可見，宋詩宋調之風格特色昭然若揭。日本京都學派有「唐宋變革」論、「宋代近世」說，以及「宋清千年一脈」論。持以觀桐城詩學、同光詩派、乃至於五四詩學、臺灣現代詩，一切文學大多「近宋詩，而遠唐詩」。本書後半，援引清初臺灣海洋詩賦、日本江戶時代之漢詩詩話，從傳播接受之視角作論證，要皆遠離唐詩唐音，而接近宋詩宋調之本色風格。

自序  1

第一章 緒論  1
一 學唐變唐與唐音宋調  1
二 「唐宋變革」論與宋詩宋調  6
三 清代詩話、海洋詩賦、江戶漢詩與唐宋詩之爭  9
四 研究方法  11

第二章 清初宗唐詩話與唐宋詩之爭—以「宋詩得失論」為考察重點  15
第一節 學唐變唐與唐音宋調之形成  17
一 學古通變與自成一家  18
二 宋詩體派與學唐變唐  22
三 宋明詩學與唐音宋調之消長  25
第二節 從文學語言新探清初宗唐詩話  31
一 清初詩話與唐宋詩之爭  31
二 文學語言與清初宗唐詩話  43
（一）變異與陌生化  45
（二）獨到與創發性  52
（三）三體與詩家語  61
第三節 結語  71

第三章 清初尊宋詩學與唐宋詩之異同  75
第一節 唐音宋調與唐宋詩之爭  76
第二節 清初宋詩學之議題與特色  83
一 標榜新變之風格  84
二 辨析唐宋之異同  97
（一）反對擬古之失真  97
（二）強調唐宋詩之殊異  102
三 強調宋詩之本色  109
（一）宋詩得失  110
（二）自成一家  112
（三）宋詩特色  116
第三節 結語  127

第四章 趙翼《甌北詩話》論蘇、黃與宋詩—以蘇軾、黃庭堅詩為討論核心  129
第一節 趙翼詩風與宋詩宋調  130
第二節 評價蘇軾、黃庭堅詩之優劣  132
一 稱揚蘇軾之人格與風格  132
二 批判黃庭堅詩之得失  140
第三節 標榜宋調之風格特質  149
一 因難見巧  150
二 詩家能新  152
三 破體為詩  156
四 文字遊戲  159
第四節 結語  163

第五章 翁方綱《石洲詩話》祧蘇、祖黃與宗宋—以蘇軾、黃庭堅詩為核心  169
第一節 《石洲詩話》與宋代詩學  170
第二節 《石洲詩話》論蘇軾、黃庭堅  172
一 推崇蘇軾之品格與詩風  173
二 評騭黃庭堅詩之造詣  183
第三節 《石洲詩話》說宋詩特色  193
一 凸顯宋詩之特色  193
二 揭示唐宋詩之異同  199
第四節 結語  206

第六章 方東樹《昭昧詹言》論創意造語—兼論宋詩之獨創性與陌生化  211
第一節 唐宋詩之爭與清初詩學之大凡  212
第二節 《昭昧詹言》論創意與造語  218
一 論避熟脫凡與作者面目  220
二 論宋詩之變異與言意之創造性  229
三 論宋詩之命意深遠與造語清新  241
第三節 結語  251

第七章 海洋詩賦與海洋性格—明末清初之臺灣文學  255
第一節 海洋文化與海洋文學  256
第二節 明末清初詠海詩賦與海洋文學  259
一 海洋冒險  261
二 海上征戰  268
第三節 結語  276

第八章 詩情畫意與清初臺灣之海洋詩賦  279
第一節 《全臺詩》、《全臺賦》與臺灣古典文學  279
第二節 清初臺灣之海洋詩賦與海洋書寫  280
一 海洋風景  282
二 海洋圖畫  295
三 海洋詩情  301
四 海洋之生態與傳說  305
第三節 結語  312

第九章 清初臺灣海洋詩與宋調特徵  315
第一節 唐音宋調與清初海洋的創作路線  315
一 清初之海洋詩歌與唐音宋調  315
二 清初海洋詩之創作路線  319
第二節 清初海洋詩風與宋調趨向  325
一 同題競作  326
二 以俗為雅  327
三 以文為詩  330
四 以賦為詩  336
第三節 結語  342

第十章 海上書籍之路與日本之圖書傳播—兼論五山、江戶時代之日本詩學  345
第一節 漢籍之輸入回傳與日宋文化交流  348
一 海上書籍之路：從明州杭州到長崎博多  348
二 寫本宋刊本之輸入與和刻本之刊行  350
（一）唐寫本在日本之傳播  350
（二）宋刊本對日本雕版印刷之影響  352
（三）和刻本與日本佛典、漢籍之雕印  354
三 從入宋僧看日宋文化交流  357
（一）奝然、成尋、俊芿、榮西、圓爾辨圓、南浦紹明  357
（二）從《全宋詩》看日宋文化交流  360
第二節 圖書之傳媒效應與日本詩學  361
一 圖書監控，看詳禁毀  362
二 文藝創作講究法度，詩話詩格提倡技巧  363
三 學術風尚之轉變：日本詩話師法宋詩宋調  365
（一）學習詩格詩法  367
（二）推尊宋詩宋調  370
第三節 結語  374

第十一章 結論  377
附錄一 唐代讀詩詩與閱讀接受  383
第一節 著述之繁盛與唐代讀書詩之興起  384
第二節 唐代讀詩詩與文學批評  389
一 對李白、杜甫人格與風格之品評  391
二 韓愈、白居易之閱讀審美與張籍、孟郊、賈島詩之評價  396
三 閱讀韓愈、杜牧、李賀、薛能、齊己、顧況、方干詩與晚唐詩風  403
第三節 結語  407
附錄二 辛棄疾詠物詩與唐宋詩之流變  409
第一節 辛棄疾詠物詩與「稼軒體」  409
第二節 辛棄疾詠物詩與唐音、宋調  412
一 唐詩唐音與宋詩宋調  412
二 托物寫志與比興傳統  414
三 同題共作與超勝意識  419
四 不犯正位與發散思維  424
五 結語  432
附錄三 胡適的古典詩學述評  433
一 讀詩作詩的習性，選詩論詩的旂向  433
二 古典詩學的理念，文學革命的圖騰  434
（一）進化的觀點、創新的追求  434
（二）解放的詩體，通俗的風格  437
（三）寫實的旨趣，活潑的語言  438
三 形式主義的詩觀，通俗文學的詩論  439
四 結語  441
徵引文獻  443
 

作者簡介



張高評

　　學術專攻為《春秋》、《左傳》、《史記》、秦漢古文、唐宋詩、詩話學。已出版《左傳之文學價值》、《春秋書法與左傳學史》等《春秋》學論著九種；《宋詩之新變與代雄》、《創意造語與宋詩特色》、《印刷傳媒與宋詩特色》等宋詩論著十二種。《詩人玉屑與宋代詩學》、《苕溪漁隱叢話與宋代詩學典範》等詩話論著三種。合著《唐詩三百首鑑賞》、主編《古文觀止鑑賞》。提倡實用中文、致力創意研發，開拓中國敘事傳統之研究。發表論文三百餘篇，主編論文集二十餘種，主編學術期刊三種。