無聲‧有夢：典藏「藝術行者」陳庭詩

　　臺灣現代版畫領銜先鋒、鐵雕大師陳庭詩精采故事
　　真摯動人的文字，上百幅精美作品及生活寫照
　　與生命真誠對話、不屈服時代動盪艱困，淬鍊大師極致美學
　　隨書附贈陳庭詩故事高畫質影音光碟，國際藝術巨擘的生命鉅獻，不容錯過！

　　藝術巨擘 陳庭詩
　　藝術大師陳庭詩的生命經驗，彷如戰後一部無聲的臺灣文化史。
　　藝術家如何創造如史詩般壯闊的巨作？如何在困頓中不斷淬鍊與超越？
　　本書生動呈現臺灣國際級鐵雕大師陳庭詩和藝術家之間的俠侶真情，
　　那些既溫厚、又充滿人文韌度的生命故事。

名家推薦
 
　　•黃海鳴│藝評家（臺北市立美術館前館長）
　　光看陳庭詩的小品，就有一種巨大的、遠觀動盪宇宙洪荒的感覺。廢材料在他的組合之下服服貼貼，轉化成一種非常安靜莊重、具有無限擴展性的史詩般永恆運轉、交互運轉的宇宙意象，以及不同強大勢力之間的隱性動態關係。

　　•鐘俊雄│藝術家
　　陳庭詩是開拓臺灣現代版畫的先鋒，也是東方集合式鐵雕的大成者。他的作品彰顯出獨特的個人特質、強烈的民族色彩、也具備世界性的風格，把現代藝術的特色完全彰顯出來，這就是大師的風範。

　　•謝棟樑│雕塑家
　　陳庭詩雖然在中國文化大河中涵泳浸潤數十年，但他有所為和有所不為的態度，使他能超拔於中國文化之外。從傳統到現代，陳庭詩的作品涵蓋了東方與西方、具象與抽象。在廣義的藝術領域中，他恣意馳騁，左右開弓，展現出才華橫溢的丰姿。

　　•劉高興│藝術家
　　鐵雕藝術的焊接是一種破立不斷再生的創作工程。常以高溫燒焊形體，又喜將拼接的組件一起毀熔，迫使物件堅硬的質面軟化變形，經由傷口銜接的組合，化成新生的結構體──展現出美感能量。這樣的藝術需要慈悲的心胸，更需要大勇實驗、自由的理想精神。這種藝術的精神和用心，過逝的老藝術家陳庭詩先生最受我景仰敬尊。
 

推薦序 林佳龍　   
推薦序 王志誠（作家路寒袖）  
作者序 莊政霖  

壹、    《和平日報》、二二八與陳庭詩    

貳、    陳庭詩略傳    

參、    臺中太平二十年：臺中與高雄，日常與創作    
一、    大默無聲見真情         
二、    鐵石為侶，摯友相隨     
三、    碼頭與牧場                       
四、    從友誼到師承          
五、    老娃小娃串門子        
六、    焊鐵精工師           
七、    阿斌，我們去環島！      
八、    除了陳庭詩，我不知道要做誰   

肆、    藝評家黃海鳴（臺北市立美術館前館長）：天行健自強以不息    
──讀陳庭詩的一些版畫以及鐵雕作品

伍、    雕塑家謝棟樑：生命沒有交白卷的藝術家  
──親入陳庭詩的藝術世界

附錄 陳庭詩生平年表
附贈 陳庭詩故事高畫質影音紀錄片
 

作者簡介



莊政霖

　　國立政治大學阿拉伯語文學系、國立東華大學華文文學研究所創作組畢，現為自由創作者。現代詩作品散見於《創世紀詩雜誌》、《衛生紙+》，著有報導文學作品《有聲畫作無聲詩：陳庭詩的十個生命片段》、合著有《部落繁星：搶救數位落差大作戰》。曾獲國立政治大學道南文學獎書評組第一名、國立東華大學東華文學獎現代詩組佳作，另報導文學作品《有聲畫作無聲詩》獲文化部獎助出版。

張琬琳　策劃

　　臺大臺灣文學研究所博士候選人，曾任臺大專任助教，現兼任臺北海大講師及聯合報系uStory有故事總編輯。長期投入臺灣文化資產保存，關注文化公共性議題。創作曾獲國內多項文學獎，研究曾獲國立臺灣文學館碩士論文獎。2013~2014年獲歐盟公費獎學金，赴捷克布拉格查理大學博士交換研究、2015年獲聯合報王惕吾新聞獎學金、2016年獲陳文成博士基金會社會關懷獎、近期獲德國學術交流總署DAAD獎學金，將赴海德堡大學進修。近年著有國共戰役史錄《江山．民國．新故鄉》、合著有《時代、生活與環境的流變》、《終戰那一天: 臺灣戰爭世代的故事》。