《群書治要三六〇》 第二冊中法對照

　　《群書治要三六〇》乃從《群書治要》中選輯三百六十則，並加註釋與白話而成，內容包羅萬象，諸如為政、修身、改過、尊賢、孝養等，皆在其收錄範圍內。該書付梓之後，有感於中華文化博大精深，為使古人智慧得以更加廣泛流佈，本局以中文版為底，於2015年3月出版《群書治要三六〇》第一冊中法對照版本，並於2017年6月推出第二冊，期使國際社會能更加理解東方賢者的智慧，端正風氣，促進社會和諧。

本書特色

　　本書乃以《群書治要三六〇》第二冊為底本，添加法文翻譯註解而成，並保留了原書精華文句、版本考訂、註釋與白話譯文。為發揚中華文化，傳承聖賢精神，故將《群書治要三六〇第二冊》深入淺出地譯為法文，以中西對照方式呈現，方便國際流通與分享，期使這些古聖先賢的智慧，成為東方傳統文化對世界進步發展之最佳貢獻。

作者簡介



魏徵(580-643)

　　唐朝政治家，以剛正敢言而聞名，著有〈諫太宗十思疏〉、《梁書》、《陳書》等總論，其語多見於《貞觀政要》。

褚遂良(560-647)

　　唐初十八學士之一，與杜如晦等十八人授弘文館學士，貞觀二十一年（647年）卒，年八十八，諡號曰康，贈太常卿，陪葬昭陵。

虞世南(558-638)

　　唐朝政治家、書法家，曾編著《北堂書鈔》，為現存最早的類書之一。

蕭德言（558-645）

　　唐雍州長安人，博涉經史，尤精左傳，貞觀中，除着作郎，兼弘文館學士。