预购商品
书目分类
特别推荐
在「中年與即將變老」之間,一部最坦率且直中人心的「輕老年」告白
2014年,2月 畢竟人到了六十,你突然窺見结束的開端,在這塊最後疆域中你或許會找到,也或許不會找到內心一直在尋找卻叫又不出名字的事物。無論找到與否——我認為,至少我希望,只要你認真找過,找不找得到又有什麼關係呢——那都將是你的生命。 3月 問題是該如何看待老化。單純將它當做是你衰竭和失敗的證據嗎?這是一般反應。但或許它也是一個出口,是通往不同覺知窗口的一條小隧道。對待真正的(絕非另一旅行開始的那種)年老,就像是對待一種全然不同的知覺。 4月 在面對青光眼、禿頂、減退的聽力與記憶力、急性發作的玫瑰痤瘡、膝蓋痛、晚間不聽使喚的雙臂、看似比以前還高的静止心率、老人斑、足底筋膜炎、足弓下陷,我已經做了一次老化機械的小小整修。噢,還有痔瘡。這個就等明天再來處理吧。 5月 年紀大的人未必非得長久身處在孤獨、痛苦和拒絕的大片沙漠之中, 我應該努力嘗試,只要我有動機,有熱情,有重心。 6月 關於衣服和老化。最重要的是,你絕不想讓別人看出你試圖穿得看起來比實際年輕。衣冠楚楚沒問題;時尚也行;穿著講究很棒,縱使只是一件T恤和一條Levi 501s牛仔褲都好。古典的最理想。甚至反常的服裝打扮——在野餐時穿夾克打領帶,到胡士托音樂藝術節時打領結——也是被允許的。但嘗試得太過?那就免了。 7月 你看是這樣子的:我正走向變老的路,但六十歲的我仍是最年輕的老人── 我有什麼好躲的。 8月 大海堅稱人的一生只不過是時間的極微小過點。它還說,因為人的一生是次於海的時間極微小過點,所以應試其所當試。因為沒什麼好介意的,因為人的一生,在某種層面上,有如沖刷上來又沖刷而去的顆粒,所以再怎麼樣你都應該給它嘗試的機會。 9月 但如果終將一起衰老,也許會有什麼好方法接受這種衰老——年輕時不嘲笑它,與衰老後好的一面好好相處。 10月 剃掉鬍子後,陽光再次照射進來。我想我克服了某種傷感,也許我一直在為死亡做排練。人們再次盯著我的臉看,我喜歡這樣。 突然間,在我六十歲的第一年的四分之三路上,我不介意以我原來的面目示人。 11月 六十歲以後,得表現出自己是個有禮貌且受人尊敬、「聰明」、甚至「可愛」的人類,且無任何令人不安的人性跡象(好色、生氣、有原則、不隨和、不方便說實話),這種壓力無窮境;我們之所以順服是因為想讓社會注意到我們,不想讓社會把我們分到晚年廢料場所需付出的代價。 12月 你看,這是一種改變:在以前年輕時,我可以假裝最終總會完成所有的夢想。但現在我有了可怕的認知,引用拉金的話就是,「大部分的事情都沒有發生;但這件(死亡)一定會發生。」我的時間快用完了,現在得選擇要讀什麼書,要去哪裡度假,要寫什麼故事,要聊些什麼。也不是說我可以掌控這一切,但無法阻止我不去試著掌控。 2015年,1月 是什麼拖住了他們,它將如何結束?不是在夜裡嗎? 不在陌生人來的時候嗎?絕不,走完 這整個可怕的童年翻轉?嗯, 我們終將找到答案。 ──拉金
作者簡介 伊恩.布朗 《環球郵報》重量級作家,作品多次獲頒加拿大國家雜誌獎項。近期出版《沃克,我的月亮小孩:一位父親的CFC記事》(The Boy in the Moon: A Father’s Search for His Disabled Son,中文版由智富出版)榮登全國暢銷書排名第一及《紐約時報》與《環球郵報》的年度十大好書。 也是查爾斯.泰勒非小說類文學獎(Charles Taylor Prize for Literary Non-Fiction)、加拿大不列顛哥倫比亞非文學類獎(BC National Award for Canadian Non-Fiction)、安大略省三瓣花圖書獎(the Trillium Book Award)的得主,他的作品包括榮獲全國商業圖書獎(the National Business Book Award)的《隨心所欲》(Freewheeling)與探討現代男性挑戰冒險的作品《屬於男人的真正冒險》(Man Overboard)。伊恩.布朗現居加拿大多倫多。 譯者簡介 陳品秀 台大哲學系畢業,先後在美國新墨西哥州州立大學和亞歷桑納大學藝術研究所取得碩士學位。主要關注為視覺藝術和大眾文化。現為英文老師,並從事翻譯。譯有《山本耀司:My Dear Bomb》、《生態設計經典1000》、《書本也參戰》、《彩虹力量覺醒──同志解放運動第一人馬格努斯.赫希菲爾德傳》等多部作品。
客服公告
热门活动
订阅电子报