愛說話的荷包蛋

作者簡介



寺村輝夫

　　1928年誕生於東京。在早稻田大學修課時，參加「早大童話會」，立志創作童話。1961年以《我是國王》(理論社)獲得每日出版文化獎。之後陸續榮獲講談社出版文化獎、繪本日本賞、巖谷小波文藝賞、國際安徒生獎國內賞等。作品有與長新太合作的本書，以及《來！煎一鍋大象蛋》（小魯），《傷腦筋先生》系列、《萬事通先生》系列、《海盜的口袋》（茜書房）等，作品受到小讀者熱烈歡迎。另有全集十冊《寺村輝夫童話》（理論社）。2006年5月去世。

繪者簡介

長新太

　　1927年誕生於東京。1959年以繪本《愛說話的荷包蛋》(福音館兒童之友35號)獲得文藝春秋漫畫賞。在1972年新版的《愛說話的荷包蛋》之後，繼續繪製《來！煎一鍋大象蛋》。1981年以《高麗菜弟弟》（文研出版社）獲得繪本日本大賞。繪本作品有《放屁》、《汪汪喵喵》（福音館）等。在月刊雜誌《母親之友》長期連載《魏什麼博士》出版成兩本單行本〈驚奇篇〉與〈興奮篇〉（福音館）。2005年6月去世。



譯者簡介



游珮芸

　　臺大外文系畢，日本御茶水女子大學人文科學博士，任教於臺東大學兒童文學研究所。主要研究領域 : 臺灣日治時期兒童文學與文化史、日本兒童文學、兒童文化研究、繪本與動漫畫研究等。從事文學作品的翻譯與評論，策畫主編出版Mini&Max系列六十餘本書，另譯有《大野狼才要小心》、《掉入古井的驢子》(小魯)等近百本童書。