《戀空》上
日本最熱門的手機愛情小說!橫掃各大暢銷排行榜第一名! 狂銷突破140萬本!讓1200萬人感動飆淚! 改編電影由青春偶像新垣結衣、三浦春馬演出,2008年春天在台上映!
喂,阿弘! 如果那天沒有遇見你,現在的我會是什麼樣子呢? 會不會一樣那麼快樂?一樣那麼堅強? 其實……我好想偷偷告訴你: 我喜歡阿弘大大的手掌, 喜歡你孩子般天真的微笑, 喜歡你溫暖寬厚的胸膛, 喜歡跟你在一起的每個時候…… 可以的話,請你答應美嘉, 永遠牽著我的手, 永遠守護著我,好嗎?
一直過著平凡人生的美嘉,當她進入高中、愛上阿弘的那一刻起,她的生命從此便踏入了曲折之路。但是,戀愛的愉悅與甜美、分離的悲傷與痛楚,甚至是被傷害的陰影……阿弘都陪著美嘉走過來了!
兩個人一起相愛、一同成長,彼此更約定要攜手邁向未來。可是某一天,阿弘卻突然說自己無法再守護著美嘉了!
第一次失去阿弘的美嘉,這時才發現,阿弘對她而言,早已是不可或缺的存在……
《戀空》下
日本年度2007年10大文藝暢銷書第一名! 根據作者真實故事寫成,讓所有女生感動不已的大結局!
喂,阿弘! 你現在過得好嗎? 不知道我們還會不會有重逢的那一天? 記得,有人曾經對我說過: 相愛的人,只要有緣分, 在未來的某天,就一定會再度相遇! 過去有你的那段日子,讓我覺得很幸福, 不論是愛著你,或是被你所愛。 我要謝謝你,曾經帶給我那些美麗的回憶, 真的……謝謝你!
兩年前,美嘉與阿弘經歷了一場深刻的戀愛,雖然曾經有過許多美好的回憶,但美嘉終究必須忘掉阿弘,才能真正拋開過去,讓自己繼續往前走。
如今,在美嘉的身邊,出現了跟阿弘極為相似的阿優。阿優的耐心守候,感動了美嘉,也癒合了她心中難以平復的傷口。
只是,美嘉真的完全遺忘了阿弘嗎?當阿弘再次出現在她面前的那一刻,美嘉的防線似乎產生了裂縫。阿弘或阿優,誰才是美嘉此生仰望的那片天空呢?
作者簡介
美嘉
日本最炙手可熱的手機愛情小說天后!《戀空》是根據她的真實故事寫成。
譯者簡介
YOH
畢業於淡江日文系,曾任職於日商公司,目前為兼職譯者。 |