芙芙剪紙花園：一位八歲小女孩剪紙的故事【中英對照】

　　芙芙剪紙花園” 一書裡主要分為四大類: 昆蟲 、 動物 、人物 、故事等約精選100多幅五歲到八歲完整的剪紙作品 ,穿插一些與剪紙相關的繪畫，大部分的作品與生活的經驗及想像力有關 ，媽媽在每篇穿插文字敘述及影像, 平鋪直敘道出芙芙生活點滴, 同時亦反映出芙芙的剪紙素材來自於生活本身的體驗及想像，最主要還是來自鄉間的大自然。

　　“年僅八歲的周芙，剪紙作品不需草稿，不加思索的一刀刀剪出她自己想像的故事”

　　這些剪紙是她自己長出來的，從來沒人教她， 剪刀就像她的畫筆一樣， 快速的剪出許多動物、人物、植物、還有神的造型，在動刀剪紙之前也從來沒有打過草稿。在我的直覺裡，似乎孩子才有如此的靈性及拙趣，這些更像來自宇宙源源不斷的創造力，我似乎在一個孩子身上發現到了………….

作者簡介

周芙（剪紙及繪者）

　　今年八歲，生性古怪精靈，愛生氣又很拗的小女孩，有點靦腆害羞，像隻貓咪。

　　常常躲藏；每天喜歡聽媽媽講西遊記，特別喜歡書裡頑皮的孫悟空，也喜歡聽鄰居阿公講古。目前在家自學，喜歡看歌仔戲、平劇、兒童戲劇等；常幫媽媽做家事，喜歡自言自語講故事，有時會發出幾個人的聲音演起戲來；在生活中是個愛吃糖和冰淇淋卻怎麼也吃不胖的小孩。

李宜秋（筆者）

　　目前在大學兼課，喜歡帶著女兒到杳無人煙的山裡散步，喜歡從自然或原始裡尋回人性的簡樸及真性，喜歡旅行到台灣小鄉鎮或國外。不定期策畫成人或兒童藝術展覽， 出版的書與學院課程合力推廣藝術教育，希望讓青少年尋回原有的創造力。

　　是個不太像媽媽的媽媽，迷路時總需女兒指點迷津， 迷糊的忘東忘西，生活上有許多事讓家裡的小天使幫忙不少，也是女兒的大朋友。