完美

「1972年，全球時間多出了兩秒鐘。」
兩秒鐘，可以發生什麼難以挽回的意外？
一個選擇，如何撼動人的一生？

2014年最值得期待的一本小說，文壇最動人的一次寫作
驚豔全球的暢銷作家蕾秋．喬伊斯超越《一個人的朝聖》，再推年度新作

★讀者引頸期待！出版即攻佔英國各大媒體暢銷榜單
★泰晤士報、衛報、每日電訊報盛情推薦
★英國Heat雜誌評為當月必看小說

我們越呵護完美，完美越容易破碎。
生命是，歷經一次次的愛與失落，
然後慢慢在破碎中，一片一片把自己補回去。
當淚水沖淡成微笑，傷害沉澱為遺憾，我們才終於體會愛的真諦。

這是一個關於完美的故事，催淚不捨的故事，
是跨越半世紀的悲喜，也是愛與傷害的動人和解。


1972年，因地球運轉和時間無法配合，全球時間多加了兩秒鐘。
十一歲的小男孩拜倫，單純的世界裡只有媽媽。
太美又太寂寞的母親黛安娜，是他唯一想守護的美好。
直到因為那多出來的兩秒鐘，使黛安娜造成一次毀滅性的意外。
拜倫就此看著他的完美世界片片粉碎。他想抓住什麼，卻什麼也無法挽回……

時間來到2014年。
剛從精神療養院出院的吉姆，是個沒有根、沒有過去的人，
最恐懼的是自己的錯誤和不完美，會對愛的人造成傷害。
他怯生生地盼望人生或許還能重新活過，過往的創傷卻不斷搖晃著他。
他只能從一個傷害他的女人身上學習怎麼去愛……

是命運還是意外？跨越兩個時空，兩個不完美的靈魂，努力在愛中彌補傷害。真實多出的兩秒鐘，真的能夠撼動人的一生？無情的暴雨落下，過去的錯誤在燃燒――一則關於意外、選擇、失去和原諒的動人詩篇，最終的結局讓每個人都屏息震撼……而人生，真的能夠重新開始嗎？

作者簡介



蕾秋．喬伊斯Rachel Joyce
◎她曾以《一個人的朝聖》一鳴驚人
    銷售30多國版權，全球銷量超越200萬冊
    榮獲英國國家書籍大獎年度作家獎
    英國水石書店Waterston年度最佳新人小說獎、英國年度最佳首作小說
    大英國協書籍獎、曼布克文學獎提名
    美國Amazon編輯選書、獨立書商選書
    「歐普拉讀書俱樂部」夏日選書、美國圖書館協會選書
    《周日泰晤士報》第一名暢銷書。《出版人週刊》、《紐約時報》、《明鏡週報》、《美麗佳人》、《柯夢波丹》、《今日美國》、《Stylist》等各大媒體高評價推薦

◎她的小說為每個受過傷的人而寫……
蕾秋．喬伊斯是療傷的藝術大師。擅長以不著痕跡的細節渲染出情緒氛圍，一層一層引領讀者深入到忘我。故事讀起來平淡溫柔，但後勁很強。她訴說生命的必然失落，也為憂傷抹上一層希望之光，讓你為書中結局傷感的同時，也能對自身的傷痛微笑放手。

蕾秋．喬伊斯原本是演員，後來寫了二十年的廣播劇本，成為資深劇作家，包括二十齣以上的BBC Radio 4原創廣播劇。同時活躍於劇場界，獲得無數劇本獎，後轉而創作小說。《一個人的朝聖》是她的首部小說，未出版已售出二十餘國版權，一上市即廣受各界媒體矚目。她的第二本小說《完美》廣受期待，上市即受到各界讚譽，她另有短篇小說創作《遠方的檸檬香》。目前她與丈夫和四個孩子居住在英國格魯斯特郡。

作者網站：www.rachel-joyce.co.uk


相關著作：《街角那家唱片行》《街角那家唱片行（博客來獨家限量．台灣黑膠地圖收藏盒版）》《街角那家唱片行（誠品獨家限量．作者親簽版）》《一個人的朝聖》《一個人的朝聖》



譯者簡介



張琰
台大哲學系畢，輔仁大學翻譯研究所碩士，現為專業譯者。譯作領域廣泛，有《比利時的哀愁》、《西班牙情人》、《穿風信子藍的少女》、《愛情的盡頭》、《賈斯潘王子》、《萬物的尺度》、《蝴蝶法則》、《蜂鳥的女兒》、《12號公路女孩》、《悲喜邊緣的旅館》、《茱麗葉》、《一個人的朝聖》、《8的法則》等。