解剖債務高築的美國與外匯迅速的中國, 兩者間的互動真相。 探討國家資本主義捲土重來的趨勢! 邁阿密先驅報&富比士雜誌 大力推荐!!!
沒錢沒權的美國,它在世界的地位還能屹立不搖嗎?
二次世界大戰之後,全球的錢都流到了美國手裡,跟隨著權勢也一樣由美國主控。錢,是個有力的工具。美國以經濟霸主地位,讓市場力量自由發揮,去做有利於全世界和美國本身的事情。美國做事,就是所謂的有錢好辦事,他們說把錢用在對全世界有利的地方。只是,什麼叫做對全世界有利,是由美國政府來決定的。
然而在金融風暴後的現在,美國已囊空如洗,眼看權勢就要跟著金錢跑了。
美國的經濟實力已經遭到質疑,而且力量減弱。不論在政治上,還是經濟上,它能做的事和能說的話,愈來愈束手縛腳。不再有錢的美國,就會愈來愈像一個普通國家,愈來愈不像獨步全球的強國。
或許美國仍是世界領導者──甚至可能是最大的領導者。但它不會再是老大。
美國不再是世界上的超級強權,無法揮舞文化上的軟實力,也無法號令各國共同採取一套外交政策。但影響更大的是全球在經濟上、金融上、政治上的創新能力都將受挫。本書將探討金融危機帶來的深遠影響,以及極少人指出的潛在長期後果。此外,也將分析美國與中國錯綜複雜的關係、主權財富基金遭人誤解的角色,以及由國家領導的資本主義捲土重來的趨勢。
作者簡介
史蒂芬.柯恩(Stephen S. Cohen)
加州大學柏克萊分校的研究所教授。 柏克萊國際經濟圓桌會議(Berkeley Roundtable on the International Economy;BRIE)主任。 美國進步中心(Center for American Progress)資深研究員。
布雷福.德隆(J. Bradford DeLong)
加州大學柏克萊分校的經濟學教授。 美國國家經濟研究局(National Bureau of Economic Research)研究員。
譯者簡介
羅耀宗
清華大學工業工程系學士、政治大學企業管理研究所碩士。曾任經濟日報國外新聞組主任、寰宇出版公司總編輯,現為自由翻譯工作者。 |