【歌劇經典26】威爾第：茶花女

久演不衰的《茶花女》是威爾第最成功的歌劇之一，然而1853年首演時卻遭到慘敗！威爾第在演出失敗後表達了他的不服氣：「昨夜《茶花女》的慘敗，過錯在我？還是在演員？時間會證明一切。」果然，《茶花女》現已成為世界歌劇舞台上最受歡迎的作品之一。

《茶花女》根據小仲馬的自述性同名小說及話劇所改編，結構精鍊，充分體現出十九世紀中期巴黎「半上流社會」的生活風貌。當年小仲馬觀看歌劇《茶花女》的演出後感嘆地說：「一百年後，我的話劇也許不會再演出，但是歌劇《茶花女》卻將永存。」我們除了佩服小仲馬的先見之明，更要讚嘆威爾第的音樂使其永垂不朽。

茶花女──威爾第同情「墮落的女人」

人物表

分場說明

劇本對譯