全粵語水滸傳 (音頻精選版)

　　【核心賣點】
　　- 第一本全用粵語文字改編而成的《水滸傳》
　　- 每一回配以精彩的粵語講古音頻，掃碼可聽
　　- 輔以豐富的粵語用字和讀音、俗語知識，以及古代歷史、文化常識
　　- 邀請中國美術學院青年畫家繪畫精美插圖，生動傳神，把故事內容以有趣的畫面呈現給讀者。
　　
　　【內容簡介】
　　小時候，有多少人是因為原文那半文不白的語言而對閱讀《水滸傳》半途而廢的？事實上，《水滸傳》中的文字，正是因為明清小說中夾雜大量當時的市井俗語、民俗文化，與今天的語言習慣和社會風俗大相徑庭，從而製造了不少閱讀障礙。

　　在這本全用粵語文字改編而成的《水滸傳》中，李沛聰先生用地道且常用的粵語口語來演繹水滸的故事。他從原著中精選出四十回內容，保留了從梁山泊好漢聚義到受招安的主要的精彩故事，也保留原著中梁山好漢接受招安後為朝廷四方征戰，打敗方臘等內容，將梁山泊起義這件事講述完整，令讀者對這本古典名著有了更好的認識。同時，為了豐富的古代歷史文化內容，也為讀者帶來生動有趣、原汁原味的粵語講古，能讀能聽，方便讀者隨時閱讀。而插畫師這次為性格不同的綠林好漢們設計了生動傳神的形象，除了可以提升閱讀趣味，更能幫助讀者直觀理解故事內容。

　　用粵語方言看故事，為讀者帶來親切感；介紹相關的粵語知識、小說中涉及的古代歷史和文化常識，為讀者掃除閱讀名著的障礙。通過本書，讀者可以把粵語中那些會讀不會寫的字對應起來（例如「噉」、「岌頭」、「抌」），還能了解到諸如五台山、何為頭陀、十八般武藝是指甚麼、介紹知寨押司等古代官職……《全粵語水滸傳》帶你看經典故事，讀地道粵語，學傳統文化！

第一回——太尉上山放妖魔
第二回——教頭離京巧收徒
第三回——三拳打死鎮關西
第四回——林沖誤闖白虎堂
第五回——驚魂風雪山神廟
第六回——楊志東京賣寶刀
第七回——七星聚義起風雲
第八回——吳用智取生辰綱
第九回——火併王倫聚義堂
第十回——宋江怒殺閻婆惜
第十一回——景陽岡上打老虎
第十二回——姦夫淫婦害武大
第十三回——武松怒殺西門慶
第十四回——義憤血濺鴛鴦樓
第十五回——花榮大鬧清風寨
第十六回——小李廣大戰秦明
第十七回——施巧計秦明聚義
第十八回——小李廣神箭射雁
第十九回——宋江初會黑旋風
第二十回——潯陽樓上題反詩
第二十一回——劫法場大鬧江洲
第二十二回——黑旋風遇假李逵
第二十三回——李逵一人殺四虎
第二十四回——時遷為食惹是非
第二十五回——宋江苦戰祝家莊
第二十六回——病尉遲反出登州
第二十七回——雷橫失手累朱仝
第二十八回——兵圍高唐救柴進
第二十九回——連環馬大顯神威
第三十回——金槍大破連環馬
第三十一回——計破青州服呼延
第三十二回——晁蓋命喪曾頭市
第三十三回——吳用計賺玉麒麟
第三十四回——盧俊義蒙冤受難
第三十五回——呼延詐降擒關勝
第三十六回——計破北京大名府
第三十七回——神火聖水上山來
第三十八回——雪恨大破曾頭市
第三十九回——一零八將大聚義
第四十回——受招安落寞收場

作者簡介



李沛聰

　　電台主持，作家，喜馬拉雅 APP 粵語頻道主編，曾任廣州大學新聞與傳播學院客座教授。其創作並播講的《西楚霸王》《大清帝國》《大明王朝》《兩宋文明》等音頻作品，在廣東地區多個電台及喜馬拉雅APP播出，出版書籍包括《粵語有段古》《灣區非遺你玩曬》《灣區有乜玩》《全粵語三國演義》《全粵語西遊記》等。