六個哥哥和我：最大的、最安靜的、最誠實的、最調皮的、最善良的、最快的，還有我

主編序
天生的
煙斗
慢慢來
沒事，哪都沒去
春天
大，沒什麼了不起
土地
皮爾德卡杜斯
只要我們健健康康的
設計圖
小心
史蒂文斯小姐
上帝保佑
游泳池
發明
國王來過了
突襲
鞋子
很乖
一群鳥
懲罰
罕見
胖妹梅娜
靜止
嬤嬤
洞穴
唯一的道路
海底
黑暗
耐心
小把戲
大火
冰淇淋
一百號
後座
查看看
最後一次
鯡魚和肥腸
一切照舊
輸
一個名字很長的人
凡維登
不變
要還是不要
黃疸
沉默
掉了的錢
野獸
溫暖的女孩

作、繪者簡介

巴特．慕亞特（Bart Moeyaert）

　　比利時著名荷語作家。1964年出生，七個男孩中的老么。當過編輯、譯者，1995年成為全職作家。

　　年僅19歲時，自傳體小說《偽音二重奏》（Duet metvalse noten）於1983年首次亮相，初試啼聲即一鳴驚人，被選為比利時年度最佳兒少圖書，不僅翻譯成多種語言，後來也被改編成戲劇和音樂劇。

　　創作領域豐富多元，除了寫書和詩，也創作劇本，偶爾還會登臺演出舞臺劇。1996年以《赤手空拳》（Blote Handen）獲德國兒童青少年文學獎，評論家認為他擅長營造氣氛、文字充滿電影感。

　　2006至2007年間，獲選為安特衛普市的桂冠詩人。2024年第四度獲國際安徒生大獎提名，並於2019年榮獲林格倫兒童文學獎。至今得過大大小小數不清的文學獎，作品已被翻譯成28種語言。



譯者簡介



林敏雅

　　臺大心理系畢業，留學德國特利爾大學，曾旅居日本、荷蘭多年，從事德、荷文翻譯工作。譯作有《小國王十二月》、《我是隻小小鳥》、《長椅》、《卡婷卡和她的寫作練習》、《我叫做小洋，我一點也不特別》、《鵝兄鵝弟》（星月書房）等。