不似驕陽：莎翁情事

英國作家安東尼·伯吉斯是他那個時代的文壇明星，通曉多國語言，寫作類型與題材廣泛，且無論寫什麼都以其智識和文字魅力，使人讀之如見如聞。

關於莎士比亞，伯吉斯寫過兩部作品，除了傳記《莎士比亞》，就是這部虛構莎氏愛情生活的《不似驕陽》，書名取自莎士比亞十四行詩第130首：“我愛人的雙眸絕不似驕陽。”與只作推斷而杜絕虛構地再現作家生平的《莎士比亞》不同，《不似驕陽》是伯吉斯企圖進入莎士比亞內心生活密室的一次嘗試，令人目眩的語言風格仿佛莎士比亞本人融入了伯吉斯的身體，神形合一地進行創作。作者以在莎學和古典文學上的深刻造詣，加之小說家的蓋世才華與想象，創造了莎士比亞一段充滿慾望、背叛與靈肉掙扎的私人史，並從中揭示藝術創作的真諦。

本書入選《西方正典》書目，莎學泰斗哈羅德·布魯姆譽之為“關於莎士比亞蕞精彩有力的文學傳記”。





作者簡介

：安東尼·伯吉斯（Anthony Burgess，1917—1993），英國當代著名小說家，此外擁有詩人、作曲家、劇作家、語言學者、翻譯家和評論家等多重身份，被稱為“當代文壇的蝙蝠俠”，小說代表作有《發條橙》《塵世權力》，“馬來亞三部曲”。在文藝批評領域伯吉斯專長喬伊斯、海明威、莎士比亞研究，著有《莎士比亞》《紛至沓來：喬伊斯引論》等。

譯者：張瓊，文學博士，復旦大學外文學院教授，主要研究領域之一為莎士比亞及其改編，現為國際莎士比亞協會會員。迄今已出版文學譯著350余萬字，其中與莎士比亞相關的有《亞瑟的悲劇》《莎士比亞謎案》等，著有散文集《十分遠，非常近》等。

安東尼·伯吉斯（Anthony Burgess，1917—1993），英國當代著名小說家，此外擁有詩人、作曲家、劇作家、語言學者、翻譯家和評論家等多重身份，被稱為“當代文壇的蝙蝠俠”，小說代表作有《發條橙》《塵世權力》，“馬來亞三部曲”。在文藝批評領域伯吉斯專長喬伊絲、海明威、莎士比亞研究，著有《莎士比亞》《紛至遝來：喬伊絲引論》等。
 
譯者：
 
張瓊，文學博士，復旦大學外文學院教授，主要研究領域之一為莎士比亞及其改編，現為國際莎士比亞協會會員。迄今已出版文學譯著350余萬字，其中與莎士比亞相關的有《亞瑟的悲劇》《莎士比亞謎案》等，著有散文集《十分遠，非常近》等。