下輩子還要做你的親人：輪迴在美國的真實案例

 

　　如果你能在今生的此時此地，而不必等到未來在靈界，就能見到一個已故的摯愛親人，你會覺得怎麼樣呢？

 

　　《我家小孩的前世》一書作者、轉世研究的先驅卡洛．鮑曼說，這是可能的。基於長久對幼兒的深入研究和直接觀察，她在這本開拓性的書籍中顯示已故的摯愛親人輪迴在同樣的家庭中是多麼普遍的現象。這些家庭分享他們的小孩自然而然地談到他們根本不認識的一位已故親人的事。

 

　　卡洛．鮑曼十幾年來致力於兒童輪迴案例的收集和整理，而這些典型的家庭會分享他們孩子的經歷——有些年僅兩歲，還穿著尿布——如何自發性地講述他們從未認識的家庭成員生活中的私密細節。這些真實的故事為家庭關係的古老問題提供了諸多新的線索：我們選擇我們的父母嗎？什麼樣的關係能在死亡後繼續存在？流產或墮胎後的胎兒的靈魂會發生什麼樣的變化？作者鮑曼為那些失去摯愛並渴望再次團聚的人帶來了希望。而這些故事共通的教訓就是：死亡並不是生命的結束，而親人的關係則會因每日的輪迴，奇蹟般地在死後繼續著……

 

 

　　「我總是發覺兒童的前世記憶特別引人入勝且令人信服。假如你讓你的小孩談論這些記憶，他們將有無懼地表達的自由。卡洛．鮑曼的這本書將幫助你了解與表達。」――布萊恩．魏斯（Brain Weiss），《前世今生》作者

前言

自序

 

第一章 已故親人回來

第二章 重新出生的小孩

第三章 輪迴與生物學

第四章 美國芝加哥

第五章 母女角色互換

第六章 選擇下一個生命

第七章 子宮裡的掉頭

第八章 預告的夢

第九章 第二個機會

第十章 靈魂穿進穿出

 

註釋

 

 

　　是兒童輪迴記憶的主要專家。她的著作、演說及在電視節目《歐普拉》（Oprah）、《早安美國》（Good Morning America）、《未解之謎》（Unsolved Mysteries）上露面，讓幾百萬為人父母者了解一些兒童自發性地記得他們的前世的事實。她的第一本書《我家小孩的前世今生》（Children’s Past Lives）是新時代名著。鮑曼跟她丈夫居住在費城附近。她有輔導學碩士學位，從事前世回歸療法已有十幾年。她繼續研究兒童的前世與同一家庭內的輪迴。

 

 

 

　　一九五一年生，英國雪菲兒大學歷史碩士（1996），曾任報社編譯十一年，目前是自由譯者，譯作有《日本史》、《俄國史》等六部書。