報業先驅：陳藹廷及其《香港華字日報》

　　香港中文報紙擁有超過170年的歷史，早期一直由外國人操控。這局面由一位聖保羅書院高材生陳藹廷打破，他於1872年創辦《香港華字日報》，從此，香港報業進入一個華人自主的新時代。本書利用失佚百多年的《香港華字日報》，重構陳藹廷在香港興辦報紙的經過，考察他在推動中文報業發展上的角色和成就。主要內容包括：一、陳言創辦及經營《香港華字日報》的經過；二、《中外新聞七日報》及《香港華字日報》的編撰特色；三、陳言與王韜在報業上的合作關係；四、陳言報人以外的事業發展。通過閱讀本書，讀者當能一窺早期報業先驅的精神面貌。

名人推薦

　　潘博士根據新發現的《中外新聞七日報》和《華字日報》的文本，作出細緻、深入、全方位的分析，有根有據地證實了這兩份報紙的緣起、經營的情況、文字內容和編輯風格等等，是突破。
　　冼玉儀（香港大學香港人文及社會研究所榮譽教授）

　　他（著者）憑藉堅實的文獻，進行縝密的考查和分析，終於對陳言辦報的始末及經營細節，作出迄今最完整及信實的論述。我深信往後有興趣了解香港中文報業肇創歷史的讀者，必定會以此書作津梁。
　　梁紹傑（香港大學中文學院榮譽教授）

導論 001

01 早年生活 009
家庭背景 /011
就讀聖保羅書院 /012
入職香港政府 /016

02 陳言與《華字日報》的開創 023
香港早期報業概況 /025
《華字日報》創辦經過 /034
《華字日報》草創時期的營運 /049
《華字日報》出版後的發展 /063
小結 /069

03 為香港華人發聲 077
香港治安問題 /079
司法問題 /086
為民生議題發聲 /092
小結 /103

04 陳言對中外時事的關注 109
自強運動 /111
明治維新 /124
苦力貿易 /131
小結 /143

05 陳言對日軍侵台的報導 151
《華字日報》的報導特色 /153
《華字日報》與《申報》對日軍侵台報導的比較 /164
陳言被通緝經過 /166
小結 /169

06 陳言與王韜的交往 175
二人合作關係的開始 /177
陳言對王韜撰寫《普法戰紀》的襄助 /180
《循環日報》的創辦 /188
《華字日報》與《循環日報》的報導權衡 /197
嫌隙漸生 /209
小結 /211

07 陳言報人以外的事業發展 219
晉身華人領袖 /221
在美國和古巴的外交工作 /226
投身中國實業管理 /232
小結 /238

08 總結 243
開華人辦報的先河 /245
對專業新聞的追求 /248
兩大報業先驅的相交 /250
陳言與中國近代化 /251

附錄一 陳言生平研究回顧 255
附錄二 陳言生平事蹟繫要年表 263
附錄三 陳言後人概況 273

作者簡介



潘傑

　　從事工商管理工作逾30年，曾任職跨國公司亞太區營運長，2019年退休後轉任兼職管理顧問。自少受親人薰陶，對中國文學及歷史興趣濃厚。50歲後重拾夙志，分別於香港城市大學、香港中文大學及香港大學取得文學碩士及博士學位。個人研究興趣包括香港華人史、香港報業史及晚清自強運動史。人生下半場希望繼續香港文學及歷史的研究工作，讓更多人認識香港這一個偉大城市的精彩故事。