螳螂（經典回歸版）

「死亡並不恐怖。
但想到不小心死掉，妻子會生氣，我有點害怕。」
最強殺手的究極純愛物語

★日本AMAZON、紀伊國屋書店、Oricon公信榜 NO1
★2017年人氣節目「國王的早午餐」書籍排行榜 NO1
★2018年書店大獎TOP5
★2018年「好想讀推理小說」TOP6
★2018年「週刊文春推理小說BEST10」TOP7

精彩痛快不輸《終極追殺令》，溫暖幽默不亞於《重力小丑》
日本讀者驚呼：絕對能在書中與打動你的一句話相遇！

【故事介紹】
「從頭來過，老爸還會跟老媽結婚嗎？」
「會，然後再次生下你。如果不是這樣，就太痛苦了。」

在殺手界赫赫有名， 擁有信賴和實績的「兜」，  那份強大並非無敵──
在妻子面前， 他只是渺小的螳螂，行動最高方針是「不要惹妻子生氣」。
在生死夾縫間存活下來，往往深夜才能返家， 為了避免吵醒妻子 ，他總以極致安靜的「魚肉香腸」果腹。
妻子一吐出抱怨， 他會反射性回答「 真是辛苦了」， 確保給予100%的療癒。

白天是奔波勞苦的上班族，晚上是奪命於無形的劊子手。
日復一日，兜的胸口漸漸湧現疑問：是不是終要付出代價，甚至會將無辜的家人捲入危險？
在兒子誕生的瞬間，他正視心底的願望，向負責仲介的「醫生」表達去意，對方卻威脅償還「出院費」。
一天，俐落收拾炸彈客後，兜竟意外遇襲……

這場攻擊的背後，隱藏著怎樣冷酷的陰謀？
在沒有正義的世界裡，兜可能保護深愛的妻兒，全身而退嗎？
面對比自身巨大的敵手，即使是微不足道的螳螂，也會舉起前腳、交叉成斧，奮力一擊！

【內文摘錄】
從前光是為了活下來已耗盡心力，對旁人的生死幾乎沒有感覺。
因此，兜無法正確掌握妻子哭泣的理由，但他一點一滴地理解，然後想更進一步理解。
宛如宇宙生物認真觀察人類的舉止，學習究竟什麼是人心。
──摘自〈Crayon〉

【台日各界心動推薦】
作家︱臥斧、神小風、郝譽翔、陳栢青、張維中、寵物先生
小說家︱高翊峰
音樂人．作家︱沈聖哲
創作歌手︱黃玠
929樂團主唱︱吳志寧
熱血大叔︱史丹利

．這名殺手擊中了我的心！──杉江松戀（文藝評論家）
以《蚱蜢》起始的冷硬黑暗路線，與《孩子們》等描寫情感的作品系譜合流，明明滲著冷冽，但雙手掬起半晌，卻能感受到一絲溫度。
這樣不可思議的小說 幾乎很難在別地方讀到，完全是伊坂的獨創風格。

．溫柔的殺手小說──伊奈利（書評家）
近來這世界總有一種分崩離析的感覺，無論是社會或家庭，人與人之間的聯繫愈來愈薄弱。
即使對方是家人， 我們對於自己以外的人， 愈來愈難容忍與接納。
《螳螂》正是對這樣的處境提出疑問的小說。

．雀躍等待著超越想像的劇情發展──三友梨紗子（書評家）
既是殺手，又身兼父親、 丈夫， 其實是家中支柱的兜，複雜的心境 隱藏在字裡行間， 是本作最迷人的魅力之一。

．眼淚突然停不下來──森隆志（電視導播）
正值2011年東北大地震後，所有創作彷彿都失去意義的時期，
伊坂面對「殺手系列」新作的重啟，首先從家庭中的真實日常著手，再一步一步擴展作品中的世界。
於是，「殺手系列」從淡然接受暴力與死亡、如超人般的殺手活躍的故事，轉變為有時會露出不堪的醜態、如凡人般的男人的故事。
往後， 我們仍得在這愈來愈閉塞的世界中活下去，但至少還有與我們一起行走在同一時代的小說家。就是這麼觸動我的必讀之作。

．即使只是螳臂當車，也會發揮奇妙的力量──臥斧
人生在世，面對比個人巨大很多的力量是種生活的常態。
這類幾乎無法預期、無法抵抗的力量當頭壓下的時候，個人就如面對輪轍的渺小螳螂，明知不可能阻擋，仍然舉高雙臂。
這並非自不量力的無知，而是正面迎擊的抉擇。

．滿滿的幽默與感動──寵物先生
小說裡殺手總擺脫不了冷血的形象，不過《螳螂》讓我們看見一位高唱「公平」、鋤強扶弱且有嚴重懼內體質的反差化身，
透過主角「兜」與太太、兒子的互動，使這個特殊職業一直圍繞的議題「死亡」又添加「家庭」的調味。
奪人性命的劊子手，原來也會如同一般人娶妻生子，過著（看似）平穩安泰的生活，然而，這樣的生活是否真有資格擁有？──
以此大哉問出發，伊坂筆下日常與非日常的交界，匯聚的是滿滿的幽默與感動。

．生動刻畫出人性的矛盾與糾結──吳志寧
隱身於殺手身份的背後，其實是一位愛家愛妻愛子，渴望單純生活的父親。
伊坂的筆下，總是生動刻畫出人性的矛盾與糾結，即使閱讀終結，依舊會留下許多值得反覆咀嚼的困惑與省思。

 

作者簡介



伊坂幸太郎ISAKA Kotaro
1971年生於日本千葉縣。
1995年東北大學法學部畢業。
2000年 《奧杜邦的祈禱》榮獲第五屆新潮推理俱樂部獎，躋身文壇。
2002年 《LUSH LIFE》出版上市，各大報章雜誌爭相報導，廣受各界好評。
2003年 《重力小丑》、2004年《孩子們》與《蚱蜢》、2005年《死神的精確度》、2006年《沙漠》五度入圍直木獎。
2008年 《GOLDEN SLUMBERS》榮獲第5屆書店大獎、第21屆山本周五郎獎雙科大獎。
2020年《反蘇格拉底》獲得第33屆柴田鍊三郎獎。

文筆風格豪邁詼諧而具透明感，內容環環相扣，讀者閱畢不禁大呼過癮。出道以來，始終是日本文壇活耀的人氣作家之一。近期作品有長篇小說《蹺蹺板怪物》、《鯨頭鸛之王》、《佩珀爾的幻象》、《小小間諜合奏曲》、《777》。

相關著作：《777【作者親簽限量版】（布萊德彼特主演好萊塢動作大片《子彈列車》原著．最新續集）》《777（布萊德彼特主演好萊塢動作大片《子彈列車》原著．最新續集）》《不然你搬去火星啊（經典回歸版）》《Golden Slumbers：宅配男與披頭四搖籃曲（經典回歸版）》《小小間諜合奏曲》《佩珀爾的幻象（作者的話及簽名印刷扉頁）》《家鴨與野鴨的投幣式置物櫃【經典回歸版】》《MODERN TIMES－摩登時代（經典回歸版）》《MODERN TIMES－摩登時代》《奧杜邦的祈禱（經典回歸版）》《瓢蟲（布萊德彼特主演好萊塢動作大片《子彈列車》原著小說）》《蚱蜢（經典回歸版）》《鯨頭鸛之王（台灣版獨家簽繪印刷扉頁）》《蹺蹺板怪物》《沒關係，是伊坂啊！他的3652日（伊坂幸太郎雜文集）》《Fish Story－龐克救地球（經典回歸版）》《螳螂》《Bye Bye, Blackbird—再見，黑鳥（伊坂全新加筆．內附珍貴作家訪談紀錄）》《陀螺儀》《孩子們（經典回歸紀念版）》《潛水艇》《潛水艇【限量作者親簽版】》《不然你搬去火星啊》《剩下的人生都是休假》《末日愚者（NETFLIX同名韓劇原著小說）》《奧杜邦的祈禱(獨步九週年紀念版)》《PK》《死神的浮力》《死神的精確度》《夜之國的庫帕》《SOS之猿》《瓢蟲》《蚱蜢》《Bye Bye, Blackbird—再見，黑鳥》《A KING—某王者》《OH! FATHER》《MODERN TIMES—摩登時代》《魔王》



譯者簡介



張筱森
喜愛所有恐怖和推理相關產品。目前任職於傳統產業。