123，噗嚕嚕！

作者簡介



得田之久

　　1940年出生於日本橫濱，從小在神奈川縣茅崎市充滿大自然的環境下成長，喜愛捕捉昆蟲和魚類，從少年時期就是個昆蟲迷，因此作品多以昆蟲和自然生物為題材，發表過許多以螳螂、鍬形蟲、瓢蟲為主角的自然科學繪本，擅長以幽默的方式，展現野生動物的特性與魅力。

繪者簡介

及川賢治

　　1975年出生於日本千葉縣，畢業於日本多摩美術大學平面設計系，畫風純真明亮，極具辨識性。與妻子竹內繭子組成插畫團體「100% ORANGE」，兩人不僅在圖畫書、漫畫、廣告等領域都很活躍，更是無可取代的人生伴侶。



譯者簡介



郭孚

　　國立臺灣大學日文系畢業。深深著迷於兒童文學無窮的魅力，擔任過書店店員、童書編輯，喜愛在旅行途中探訪書店、圖書館與美術館。譯作有《逛商店街》、《麵包國王》系列等。