大埔故事

　　一個個的社區故事，過去的歷史風貌，互相連綫交織成今天的大埔。

　　大埔的故事，就是香港人的歷史。

　　英國人為什麽在1898 年租借新界？租借前的新界又是什麽模樣？本地的村民如何抗英？又如何演變為移居英國的群體？20世紀的難民潮怎樣改變新界的環境？今日的大埔墟還留下了多少傳統風情？——這些都是書中所說的「大埔故事」。

　　這本書融匯歷史材料、集體記憶和個人經歷，用活潑的文筆寫出大埔墟的種種事跡。作者信手拈來，把天災、戰禍、與海爭地、教育、宗教傳統和古跡活化都編成有趣的敘述，圖文並茂，帶你尋找現在還看得見、摸得著的舊建築和傳統風情。

　　不管你是愛旅遊，愛歷史，或者只是愛香港，你都一定會喜歡這本書，因為大埔墟的故事就是香港人的歷史。

 

作者簡介



孔慧怡

　　生於香港，倫敦大學哲學博士。1986年加入香港中文大學，旋即出掌翻譯研究中心及國際刊物《譯叢》，致力推動香港文學英譯和中國翻譯傳統之基礎研究，又創立亞洲翻譯史國際研討會系列；在任20年後，毅然辭職，尋找個人空間。牛津出版的《不帶感傷的回憶》獲香港文學雙年獎，《尋找聲音》獲香港書獎。