漫畫我在生理期

不要再試圖隱藏了！女性的人生有三分之一的時間都在經歷生理期，拒絕月經羞恥的好辦法就是正確認識生理期。

 

“月經”，直接說出這個詞需要比想象中更多的勇氣，人們常常用“大姨媽”“來那個”“例假”等詞語來代替。雖然這是一半人類每月都會出現的自然身體現象，但我們不僅不能舒服地說出來，反而忙於隱藏。在便利店買衛生巾的時候，店員也一定會用黑色口袋來裝，在沒有口袋的情況下，顧客也不會光明正大地拿在手上。

 

 本書是一部堂堂正正展現被忽視的月經問題，讓女性產生共鳴的生理漫畫。不管是十幾歲的青少年還是養育孩子的媽媽，只要是女人，任何人都可以又哭又笑地享受本書，看看這些屬於不同年齡段的故事。

 

希望通過這些共鳴，我們逐漸向“月經”這個詞語敞開心扉。

 

編輯推薦

★寫給每一個女孩的漫畫版“月經百科全書”

不管是十幾歲的青少年還是養育孩子的媽媽，只要是女人，任何人都可以又哭又笑地享受本書，看看這些屬於不同年齡段的故事。

★SNS上獲得多共鳴的“生理期”漫畫出版啦！

輕松解決女孩說不出的月經煩惱，用科學的智慧和竅門解答生理期困惑。

★ 女性健康科普大V六層樓誠意推薦

拒絕月經羞恥的好辦法就是正確認識它。——六層樓

★裝幀精美，內文四色印刷，閱讀體驗舒適

全書裝幀精美，內文全彩，封面選用200g高階映畫紙，以熒光粉專色印刷提亮，將不同年齡階段的女性的生理期煩惱與共鳴展現得惟妙惟肖。

★隨書附贈：生理期趣味貼紙一張

購買中國簡體書籍請注意：  

 

目　　錄

第1部分 男人即使死而覆生，也無法理解的女性生理期共鳴

 

到了那一天，我會和馬桶融為一體

月經，只幹了一件好事

托衛生巾的福

生理期爸爸

生理期註意事項

一位養育了兩個兒子的媽媽的生理期

令人啼笑皆非的月經杯

有助於緩解痛經的食物和運動

我因為月經做過的蠢事（1）

 

第2部分 我……其實對生理期一無所知

 

為什麽會來月經？

揭秘痛經的真相

PMS，經前期綜合征

需要進一步了解的經前期綜合征（PMS）相關事項

來了，是個問題！不來，更是個問題！月經不調

月經，你這家夥

女性健康的晴雨表——生理周期

女兒的月經初潮來得很早

月經初潮和妹妹

月經初潮應對方法大全（A to Z）

絕經過渡期簡介

在學校來月經的權利

在職場來月經的權利

Yes or No：在生理期洗澡

Yes or No：在生理期吃巧克力

月經會傳染嗎？

據說在生理期減肥，沒有效果？

我因為月經做過的蠢事（2）

 

第3部分 讓全社會一起來關註月經吧

 

衛生巾發展史

韓國國內衛生巾援助事業

現在，你依然對紅色感到不適嗎？

女權主義、生理期和公開談論月經

因為痛經，把我趕下飛機？

絕經？絕經過渡期？

生理期在全球的演變

即使沒有懷孕，也可以去婦產科就診

好吧，一起去醫院吧

如果出現以下癥狀，需要去婦產科就診

常見的女性疾病

她的生理期，太令人費解了

男人對月經的常見誤解

次分手，是因為月經

我因為月經做過的蠢事（3）

 

第4部分 現在，生理期也需要全副武裝

 

 

 

尋找我的“金杯”！

緩解痛經、去除異味的棉布衛生巾

關於衛生棉條的回憶

如果適合自己，衛生棉條堪稱新世界

竟然說衛生巾很舒爽

我在幹什麽？你說，我這是在幹什麽呀？！

常用的一次性衛生巾

每次吃止痛藥時，我都有個苦惱

推薦適用於不同痛經癥狀的藥物

遠離關於衛生巾的虛假廣告

月經，用一杯熱茶加以調理

梅特推薦的有助於緩解痛經的香草茶

衛生用品也可以是綠色無汙染的

避孕藥大全（A to Z）

我因為月經做過的蠢事（4）

 

後記

 

 閔恩惠

韓國弘益大學國際設計研究生院碩士研究員，在“內容商務實驗室”中負責開發以“生理期”為主題的內容。

樸寶瀾

韓國弘益大學國際設計研究生院教授，運營“內容商務實驗室”，與學生一起進行關於內容和設計的多種項目。

譯者簡介

黃艷濤，女，畢業於延邊大學人文社會科學學院朝鮮語系。現任威海市翻譯協會副會長，副譯審，山東大學（威海）東北亞學院朝鮮語口譯專業校外導師。出版有《極簡元宇宙》《解碼元宇宙》《量子化：量子如何改變世界》、《孩子們，到外面的世界去玩吧》、《王老師的秘密存錢罐》等多部譯著，其中《孩子們，到外面的世界去玩吧》被評為第二十五次威海市社會科學優秀成果三等獎。