漢語動貌的歷史語法研究

　　本書所要討論的內容包括以下幾項：一、動貌的定義；二、諸家對漢語動貌現象的見解及我們的質疑；三、動貌在句中承擔的語法功能及所形成的體系；四、動貌在方言中的使用情形；五、動貌有關（「了」、「著」和「過」）的助詞之歷史演變。

自序 1

1. 緒論 1
1.1. 研究目的與研究範圍 1
1.2. 廣義動貌（貌相（phase））研究 3
1.3. 狹義動貌（aspect）研究 26
1.4. 術語介紹 28

2. 句子的指稱和句法結構的關係 43
2.1. 前言 43
2.2. 「V＋NP」述賓結構 43
2.3. 「V＋V＋NP」結構 44
2.4. 「在＋V＋（NP）」結構中的情況 46
2.5. 描寫當前動作的陳述句及句中要求的指稱性質 47

3. 情況內部和外部的結構分析 55
3.1. 前言 55
3.2. 情況內部結構分析和情況外部結構分析 56
3.3. 情況內部認識方式和情況外部認識方式的不同點 57
3.4. 動貌的定義及分類 64

4. 漢語完成貌的語法功能 67
4.1. 前言 67
4.2. 「了」的兩種不同語法功能 73
4.3. 小結 109

5. 漢語連續貌的意義及其分類 111
5.1. 漢語中的「在」「著」「呢」 111
5.2. 「著」表示連續情狀義──兼論動作進行義和狀態持續義 118
5.3. 複合結構中「著」的語法功能 141
5.4. 「著」在其他幾類句式中的語法功能 145
5.5. 小結──「著」的出現頻率和音節 154

6. 否定與動貌之關係 157
6.1. 動作否定和狀態否定的不同 157
6.2. 否定完成式的歷史演變 162

7. 動貌在北京口語中的情形 169
7.1. 「了」在北京方言中的情形 169
7.2. 「著」在北京方言中的情形 171

8. 動貌助詞「了」的歷史演變 179
8.1. 「了」用作主要述語的時代及意義 179
8.2. 「了」用作結果補語的時代與意義 183
8.3. 「了」用作動貌助詞的時代 201

9. 連續貌「著」的歷史演變 223
9.1. 前言 223
9.2. 「著」作為述語的語法功能 227
9.3. 補語「著」的使用情況 232
9.4. 尾碼「著」的語法功能 244
9.5. 小結 253

10. 經驗義「過」的語法研究 255
10.1. 動貌定義 255
10.2. 「過」是否是動貌助詞？ 256
10.3. 表示經驗的「過」是否是動貌 264
10.4. 「過」的語法意義 266
10.5. 「過」是表示經驗的貌相助詞 269

11. 結論 273
徵引資料 285


 

作者簡介



張泰源

　　韓國籍，一九六一年一月生於韓國大邱。一九八三年，畢業於韓國國立慶北大學中文系，同年赴臺灣留學。一九八六年，獲臺灣大學中國文學碩士學位，一九九三年，獲臺灣大學中國文學博士學位。現任於韓國國立慶北大學中文系教授。