世界文明中的技術

本書概述了自公元1000年起、橫跨千年的世界技術發展傳播史。這場討論圍繞着三個關鍵概念展開：技術對話、環境制約、工業革命。作者使用了“技術對話”這個術語來挑戰自上而下的“技術轉移”概念，它表明技術傳入一地后，通常被調整以適應當地的需求和條件，也常常引發進一步的創新。本書追溯了一千多年來的這些相遇和交流，考察了農業、火器、印刷、電力和鐵路等技術的變化，探索發生在世界不同地區的技術對話。

以往，衡量進步的標準是技術革新的速度、創造產出及利潤的提升效率；當下，技術對環境的影響成為了主要的問題。因此，本書的最後幾章將故事帶入更具現實意義的21世紀，從全球視角討論包括石油化工、航空航天和數字化在內的技術發展，提出需要什麼樣的新型工業革命來迎接人類世的挑戰。



阿諾德·佩西，物理學家、農業工程師、歷史學家、技術哲學家。他是列奧納多·達·芬奇獎章(美國技術史協會最高榮譽)的獲得者，另著有《創造力的迷宮》《技術的文化》《技術的意義》。佩西1937年出生於雲南昭通，受父輩“天下一家”理念的影響，對中國的歷史文化頗有了解。他從20世紀70年代就開始挑戰技術史領域的歐洲中心和白人優越論，每部作品在出版之初都是顛覆性、開創性的，讓讀者看到歐洲之外廣闊世界以及日常生活中的技術，在出版之後則經受住了時間的考驗，成為領域的奠基之作。

白馥蘭（Francesca Bray），現代國際漢學界、社會人類學界和科技史學界的優秀學者，李約瑟“中國科學技術史”研究組成員，北京師範大學名譽教授，國際科學史學會主席，也是列奧納多·達·芬奇獎章獲得者。主要著作有李約瑟主編的系列叢書之一《中國科學技術史·農業》，2021年出版的《技術與性別》。主要研究領域有科學、技術及醫學人類學，性別研究以及中國和東亞研究。

阿諾德·佩西：物理學家、農業工程師、歷史學家、技術哲學家。他是列奧納多·達·芬奇獎章（美國技術史協會最高榮譽）的獲得者，另著有《創造力的迷宮》《技術的文化》《技術的意義》。

佩西1937年出生于雲南昭通，受父輩“天下一家”理念的影響，對中國的歷史文化頗有瞭解。他從20世紀70年代就開始挑戰技術史領域的歐洲中心和白人優越論，每部作品在出版之初都是顛覆性、開創性的，讓讀者看到歐洲之外廣闊世界以及日常生活中的技術，在出版之後則經受住了時間的考驗，成為領域的奠基之作。

 Francesca Bray
白馥蘭：現代國際漢學界、社會人類學界和科技史學界的優秀學者，李約瑟“中國科學技術史”研究組成員，北京師範大學名譽教授，國際科學史學會主席，也是列奧納多·達·芬奇獎章獲得者。主要著作有李約瑟主編的系列叢書之一《中國科學技術史·農業》，2021年出版的《技術與性別》。

主要研究領域有科學、技術及醫學人類學，性別研究以及中國和東亞研究。