“水滸傳”的誕生

本書將《水滸傳》置於宋金戰爭的背景中，精彩地運用史料考證與文學研究相結合的方法，打破過去讀者一般認為的水滸故事以北宋末年淮南盜為原型的印象，揭示《水滸傳》的來歷與南宋抗金的歷史，尤其是與嶽飛及南宋初年民間武裝抗金的忠義人之間存在千絲萬縷的關係，嶽飛的精忠報國與冤獄或許是《水滸傳》創作的一股推動力。
 
本書分為“《水滸傳》的來歷”“《水滸傳》內外的人與事”“心態與藝術”三部分，用大量筆墨檢視小說中的人物、地方、事件與真實歷史和地理的關係，檢點小說原型人物的悲壯事蹟，也分析了《水滸傳》的藝術特色，進一步論證歷史真實的人與事在《水滸傳》中投下了大量影子。

新版自序 1
導 言 6
第一部　《水滸傳》的來歷
第一章 《水滸傳》：強人說給強人聽的故事?……………………3
第二章 南宋民眾抗敵與梁山英雄報國… …………………………25
第三章 梁山好漢歸順朝廷的意義… ………………………………… 120
第四章 曾頭市與晁天王………………………………………………………… 130
第五章 忠義堂為什麼建在梁山上?… ……………………………… 138
第六章 《水滸傳》與道教… …………………………………………………… 151
第七章 三十六人故事的演進… …………………………………………… 168

第二部　《水滸傳》內外的人與事
第一章 嶽 飛… ………………………………………………………………………… 187
第二章 宋 江… ………………………………………………………………………… 199
第三章 燕青與盧俊義……………………………………………………………… 206
第四章 關勝與林沖…………………………………………………………………… 210
第五章 生辰綱、大名府、李天王、聞大刀………………… 216
第六章 魯智深與五台僧… ……………………………………………………… 221
第七章 呼延灼與楊志……………………………………………………………… 228
第八章 一丈青扈三娘……………………………………………………………… 236
第九章 玄女娘娘………………………………………………………………………… 241

第三部 心態與藝術
第一章 江湖上的義氣……………………………………………………………… 249
第二章 紅顏禍水………………………………………………………………………… 265
第三章 家室之累………………………………………………………………………… 286
第四章 大碗酒、大塊肉… ……………………………………………………… 294
第五章 黃金若糞土?………………………………………………………………… 305
第六章 有仇不報非丈夫… ……………………………………………………… 317

孫述宇，學者、翻譯家、文學評論家。1934 年生於廣州，原籍中山，早年就讀於清華大學物理系，後畢業於新亞書院外文系，繼在美國耶魯大學獲英國文學博士學位。于香港中文大學執教多年，主持創設翻譯系，授課跨英文、翻譯及中文各系。學術專長為英語文學、英語史，以及中國舊小說，亦從事翻譯與文學創作。專著有《古英語》《金瓶梅的藝術》《水滸傳的誕生》，譯作有康拉德《颱風》，創作有小說集《鮭》。