漢語會話301句（上）（第五版）（英文註釋本）（含1練習冊）

01 你好 HOW DO YOU DO 1
語音Phonetics
1. 聲母、韻母（1） Initials and finals (1) 問候（1）
2. 拼音（1） Phonetic alphabet (1)
3. 聲調 Tones
4. 輕聲 Neutral tone
5. 變調 Change of tones
6. 拼寫說明（1） Notes on spelling (1)

02 你身體好嗎 HOW ARE YOU 9
語音Phonetics
1. 聲母、韻母（2） Initials and finals (2) 問候（2）GREETINGS (2)
2. 拼音（2） Phonetic alphabet (2)
3. 拼寫說明（2） Notes on spelling (2)

03 你工作忙嗎 ARE YOU BUSY WITH YOUR WORK 17
語音Phonetics
1. 聲母、韻母（3） Initials and finals (3) 問候（3）GREETINGS (3)
2. 拼音（3） Phonetic alphabet (3)
3. 拼寫說明（3） Notes on spelling (3)
4. “不”“一”的變調 Change of tones of “不” and “一”
5. 兒化 Retroflexion with -r
6. 隔音符號 The dividing mark

04 您貴姓 MAY I KNOW YOUR NAME 27
語法Grammar 1. 用“嗎”的問句 Questions with “嗎”
2. 用疑問代詞的問句 Questions with interrogative pronouns
3. 形容詞謂語句 The sentence with an adjectival predicate

05 我介紹一下兒 LET ME INTRODUCE 36
語法Grammar
1. 動詞謂語句 The sentence with a verbal predicate
2. 表示領屬關係的定語 The attributive genitive
3. “是”字句（1） The “是” sentence (1)
複習（一） REVIEW (I) 46

06 你的生日是幾月幾號 WHEN IS YOUR BIRTHDAY 50
語法Grammar 1. 名詞謂語句 The sentence with a nominal predicate
2. 年、月、日、星期的標記法 Ways to show the year, the month, the day and the days of the week
3. “……，好嗎？” The question tag “……，好嗎？”

07 你家有幾口人 HOW MANY PEOPLE ARE THERE IN YOUR FAMILY 60
語法Grammar 1. “有”字句 The “有” sentence
2. 介詞結構 Prepositional constructions

08 現在幾點 WHAT TIME IS IT NOW 69
語法Grammar 1. 鐘點的讀法 How to tell time
2. 時間詞 Time words

09 你住在哪兒 WHERE DO YOU LIVE 78
語法Grammar 1. 連動句 The sentence with verbal constructions in series
2. 狀語 Adverbial adjunct

10 郵局在哪兒 WHERE IS THE POST OFFICE 86
語法Grammar 1. 方位詞 Words of location
2. 正反疑問句 The affirmative-negative question

複習（二） REVIEW (II)
95
11 我要買橘子 I WANT TO BUY SOME ORANGES 101
語法Grammar 1. 語氣助詞“了”（1） The modal particle “了” (1)
2. 動詞重疊 Reduplication of verbs

12 我想買毛衣 I WANT TO BUY A SWEATER 110
語法Grammar 1. 主謂謂語句 The sentence with a subject-predicate construction as its predicate
2. 能願動詞 Modal verbs

13 要換車 YOU HAVE TO CHANGE BUSES 119
語法Grammar 1. 能願動詞“會” The modal verb “會”
2. 數量詞作定語 Quantifiers acting as attributives

14 我要去換錢 I AM GOING TO CHANGE MONEY 129
語法Grammar 1. 兼語句 The pivotal sentence
2. 語氣助詞“了”（2） The modal particle “了” (2)

15 我要照張相 I WANT TO TAKE A PICTURE 137
語法Grammar 1. “是”字句（2） The “是” sentence (2)
2. 結果補語 The complement of result
3. 介詞“給” The preposition “給”

複習（三） REVIEW (III) 146

16 你看過京劇嗎 HAVE YOU EVER SEEN A BEIJING OPERA 152
語法Grammar 1. 動態助詞“過” The aspect particle “過”
2. 無主句 The sentence without a subject
3. “還沒（有）……呢” The expression “還沒（有） ……呢”

17 去動物園 GOING TO THE ZOO 160
語法Grammar 1. 選擇疑問句 The alternative question
2. 表示動作方式的連動句 The sentence with verbal constructions in series showing the manner of an action
3. 趨向補語（1） The complement of direction (1)

18 路上辛苦了 DID YOU HAVE A TIRING TRIP 168
語法Grammar 1. “要……了” The expression “要……了”
2. “是……的” The expression “是……的”

19 歡迎你 YOU ARE WELCOME 177
語法Grammar 1. “從”“在”的賓語與“這兒”“那兒”The objects of “從” and “在” with “這兒” and “那兒”
2. 動量補語 The complement of frequency
3. 動詞、動詞短語、主謂短語等作定語 A verb, verb phrase or subject-predicate phrase as an attributive

20 為我們的友誼乾杯 LET’S HAVE A TOAST TO OUR FRIENDSHIP 187
語法Grammar 1. 狀態補語 The complement of state
2. 狀態補語與賓語 The complement of state and the object

複習（四） REVIEW (IV) 197

詞彙表 VOCABULARY 204

專名 PROPER NOUNS 213

康玉華，北京語言大學副教授

來思平，北京語言大學副教授。
 
兩位作者都是全國的對外漢語教學專家，其聲譽的建立，主要依賴於《漢語會話301句》。這本教材，暢銷20餘年，版權轉讓到多國，累計發行量200多萬冊，可以說是的對外漢語教材。