我和宇宙

華裔兩度凱迪克獎得主陳振盼，帶孩子認識宇宙，了解自己在宇宙中的位置，理解地球、太陽系、宇宙和我的關係，給孩子一個宏大而完整的宇宙觀。通過巧妙對比，幫助孩子理解從厘米到光年的不同測量尺度，包括時間和空間的概念。比如：將孩子的身高和動物、植物比較，將珠穆朗瑪峰與人類的建築進行比較，將地球軌道與太空星系比較，這樣能將難以想象的天文知識轉化為孩子可以理解的語言。

陳振盼的作品斬獲了2018年凱迪克銀獎、2022年凱迪克金獎等多項大獎，這本書也獲得了銀行街教育學院頒發的庫克獎等7項榮譽。這本書適合5歲以上的孩子閱讀，也是所有年齡的讀者都想要深入了解的迷人作品，內容甚至涉及最新的關於宇宙的研究。



作者和繪者：[美]陳振盼，美籍華裔作家。他的圖畫書作品屢獲大獎，其中《西洋菜》斬獲2022年凱迪克金獎、紐伯瑞銀獎、亞太裔美國人文學獎等30多項榮譽，《大峽谷》斬獲2018年凱迪克銀獎、賽博特獎、奧比斯獎等20度項榮譽，《我和宇宙》獲得銀行街教育學院庫克獎等7項榮譽。他還創作了獅鷲獎作品《一座島的600萬年》、矢車菊獎入圍作品《穿越寒武紀珊瑚礁》和亞馬遜十大編輯精選童書《穿越侏羅紀原始森林》，以及同樣出色的美國童書合作中心推薦圖書《萬有引力》。

譯者：劉茜，北京天文館研究員、科普節目編導和科普作家，擔任有聲劇《少年宇宙探險團》科學顧問。作品有《再造一個地球：人類移民火星之路》等，翻譯作品有《太空之旅》《藍色星球》等，其中《火星的故事》內容入選人教版小學語文課本（六年級上冊）。

［美］陈振盼

美籍华裔作家。他的图画书作品屡获大奖，其中《西洋菜》斩获2022年凯迪克金奖、纽伯瑞银奖、亚太裔美国人文学奖等30多项荣誉，《大峡谷》斩获2018年凯迪克银奖、赛博特奖、奥比斯奖等20度项荣誉，《我和宇宙》获得银行街教育学院库克奖等7项荣誉。他还创作了狮鹫奖作品《一座岛的600万年》、矢车菊奖入围作品《穿越寒武纪珊瑚礁》和亚马逊十大编辑精选童书《穿越侏罗纪原始森林》，以及同样出色的美国童书合作中心推荐图书《万有引力》。

3）译者信息

刘茜

北京天文馆研究员、科普节目编导和科普作家，担任有声剧《少年宇宙探险团》科学顾问。作品有《再造一个地球：人类移民火星之路》等，翻译作品有《太空之旅》《蓝色星球》等，其中《火星的故事》内容入选人教版小学语文课本（六年级上册）。