綴珍錄：18世紀及其前後的中國婦女

本書將女性置於分析的中心，也置於盛清的時代語境中，通過對18世紀及其前後(1683—1839年)江南地區婦女的人生歷程、詩詞寫作、勞動、宗教活動以及娛樂等各方面的分析描述，闡述了社會性別關係對於盛清經濟、政治、社會和文化變革產生的深刻影響，強調了婦女史與社會性別關係在史學研究中不可忽略的價值，從而推開了一扇通向中國女性世界的嶄新的窗口。

第一章 引言 1
第二章 社會性別 24
第三章 人生歷程 63
第四章 寫作 107
第五章 娛樂 164
第六章 工作 193
第七章 虔信 237
第八章 結論：貫穿於不同地域與時期的社會性別關係 271
附錄 清代女作家的地域分佈 306
引用書目 312
譯後記 340

曼素恩(Susan Mann)

加州大學戴維斯分校歷史學榮休教授，1999—2000年擔任美國亞洲研究學會會長，2013年當選美國藝術與科學研究院院士，獲美國歷史學會終身成就獎。曼素恩教授是中國女性研究的著名歷史學家，代表作有：《綴珍錄：18世紀及其前後的中國婦女》(斯坦福大學出版社1997年版)，1999年獲美國亞洲研究學會“列文森獎”；《張門才女》(加利福尼亞大學出版社2007年版)，2008年獲美國歷史學會費正清東亞研究獎；《中國近代史上的性別與性》(劍橋大學出版社2011年版)。