比較文學構造論 - 城邦阅读花园


	從“學科定義”“研究方法”和“研究物件”三大板塊出發，概述了比較文學學科的內涵和外延。書中細緻梳理了比較文學研究的6種基本研究方法和6種研究物件，分析其特性，對比其區別，指出其局限性，具有較強的方法論意義。強調學科內容構建的相對完整性、結構框架的系統性、分析論述的邏輯性。通篇論述沿用作者擅長的講義風格，深入淺出，很好適合作為大中專文科參考教材和比較文學理論愛好者的入門書。



	購買中國簡體書籍請注意： 1. 因裝幀品質及貨運條件未臻完善，中國簡體書可能有出現磨痕、凹痕、折痕等問題，故簡體字館除封面破損、內頁脫落、缺頁等較嚴重的狀態外，其餘所有商品將正常出貨。


	目錄序（孫景堯）初版自序上篇學科定義第1章定義及其闡釋一、學科目前的各種定義二、本書的定義第2章學科理論的構成一、方法論二、對象論中篇研究方法第3章傳播研究法一、“法國學派”的方法是“傳播研究”而不是“影響研究” 二、從“影響”與“傳播”之不同看傳播研究法三、傳播研究法的運用、意義與價值第4章影響分析法一、對“影響”及“影響研究”的界定、歧解與爭論二、“影響研究”的方法及其運用三、“超影響研究” 第5章平行貫通法一、平行研究方法及其三種功能模式二、類同研究中的多項式平行貫通方法第6章超文學研究法一、“超文學研究”的性質及與“跨學科”研究的區別二、“超文學研究”的方法及適用範圍第7章比較語義學的方法一、比較文學與比較語義學二、比較語義學的運用與“移語”“譯語”“美辭”的研究第8章宏觀比較文學的方法一、比較文學目前的“宏觀比較文學” 二、宏觀比較文學的作用與價值下篇研究物件第9章比較文體學一、文體學及比較文體學二、中外文體的形成與劃分的比較研究三、文體的靠前移植與靠前化第10章比較創作學一、“比較創作學”這一範疇的提出二、題材與主題的比較研究三、情節與人物的比較研究第11章比較詩學一、比較文論與比較詩學二、中西比較文論與中西比較詩學三、東方比較詩學第12章翻譯文學研究一、“翻譯文學”的概念二、譯文的評論研究與“譯文學” 三、翻譯文學理論（譯學）的研究四、翻譯文學史研究第13章涉外文學研究一、“涉外文學”與“形象學” 二、涉外文學研究的著眼點：文化成見與時空視差三、涉外文學研究的基本課題第14章比較區域文學史和世界文學史研究一、國別文學史研究與比較文學二、區域文學史研究與比較文學三、世界文學史研究與比較文學附錄 21世紀的比較文學研究：回顧與展望 “闡發研究”及“中國學派”：文字虛構與理論泡沫邏輯·史實·理念拾西人之唾餘，唱“哲學”之高調談何創新打通與封頂：比較文學課程的獨特性質與功能世界比較文學的重心已經移到了中國初版後記新版後記