傲慢與偏見（精裝版）

第一卷
Chapter 1  他來看房子 
Chapter 2  脆弱的神經 
Chapter 3  他騎著黑駿馬 
Chapter 4  可心的人 
Chapter 5  他的傲慢 
Chapter 6  遮遮掩掩的愛 
Chapter 7  一刻不停的夜雨 
Chapter 8  擔憂 
Chapter 9  一首詩 
Chapter 10  陷入愛河的危險 
Chapter 11  傲慢的分寸 
Chapter 12  歸期將至 
Chapter 13  締造和平的先生
Chapter 14  可笑的才能 
Chapter 15  陌生人的風度 
Chapter 16  失意之人 
Chapter 17  是舞會啊 
Chapter 18  如意算盤 
Chapter 19  欲擒故縱 
Chapter 20  不愉快的抉擇 
Chapter 21  她可沒這麼蠢 
Chapter 22  滔滔不絕的表白 
Chapter 23  胡說八道！
 
第二卷
Chapter 1  希望破滅了 
Chapter 2  一絲指望 
Chapter 3  美男子也要謀生 
Chapter 4  重逢 
Chapter 5  好運 
Chapter 6  無禮的指教 
Chapter 7  教區治安官 
Chapter 8  演奏者 
Chapter 9  一束目光 
Chapter 10  一定是命運的作弄 
Chapter 11  我頑抗至今，只是白費力氣 
Chapter 12  一封長信 
Chapter 13  我是多麼可鄙啊 
Chapter 14  暗潮湧動 
Chapter 15  不能說的祕密 
Chapter 16  回程 
Chapter 17  祕密的重擔 
Chapter 18  上布萊頓去！ 
Chapter 19  惴惴不安的念頭 
 
第三卷
Chapter 1  一幅畫像 
Chapter 2  邀請 
Chapter 3  客廳裡的唇槍舌劍 
Chapter 4  匆匆返程
Chapter 5  不安的朗博恩 
Chapter 6  尋跡 
Chapter 7  喜訊 
Chapter 8  悔意 
Chapter 9  他參加了婚禮？ 
Chapter 10  他一定做了很多 
Chapter 11  又開心，又尷尬
Chapter 12  舊情復燃 
Chapter 13  世上最幸福的人 
Chapter 14  不速之客 
Chapter 15  反對者 
Chapter 16  只想到你一人 
Chapter 17  忐忑的戀情公開 
Chapter 18  你究竟是怎樣愛上我的？ 
Chapter 19  尾聲 
 
譯後記 
珍．奧斯汀生平年表 
 

作者簡介



珍·奧斯汀（Jane Austen, 1775-1817），

　　英國家喻戶曉的女性小說家，被譽為是「可與莎士比亞平起平坐」的作家。

　　生於英國漢普郡的一棟牧師住宅，在家中排行第七，姊姊卡珊德拉是她的一生摯友。十歲時和姊姊一起去上學，但因家中無法負擔，僅一年後便返回家中。

　　十二歲開始文學創作，寫作帶有戲仿性質的詩歌、故事和劇本。二十歲時嘗試創作長篇小說。同年與一位年輕律師相戀，因雙方均無財產，家族介入，致使兩人忍痛分別，一生未曾再相見。

　　二十二歲完成《第一印象》，即《傲慢與偏見》初版，但遭出版商拒絕。二十七歲，好友哈里斯求婚，奧斯汀當場接受了求婚，但第二天便下決心毀約。

　　三十歲，父親去世，奧斯汀與母親四處搬家，顛沛流離，期間從未放棄寫作。三十八歲，《傲慢與偏見》出版，小說大獲成功，一紙風行，同年十一月再版。

　　四十歲時被邀至英國王室居所參觀，攝政王是她的忠實讀者。四十一歲時健康狀況開始惡化，期間仍然繼續創作。次年七月十八日清晨離世，遺體葬在溫徹斯特大教堂中殿北廊。

　　奧斯汀一生未嫁，傾注一生心血在其作品之中。代表作《傲慢與偏見》反映年輕人在婚戀中自由選擇和獨立自主的思想，啟迪千千萬萬的讀者收獲好的愛情與婚姻。



譯者簡介



許佳

　　一九八○年生於上海。
　　上海市作家協會會員。
　　三明治寫作學院聯合創始人。

　　主要作品有長篇小說：《我愛陽光》、《青春雨》、《最有意義的生活》，小說集：《只在梅雨天愛你》，散文集：《我的魔法時刻》、《隨波逐流》，譯著：《傲慢與偏見》。