在妳青春該時節, 城邦阅读花园 - 马来西亚最大网路书店
 
首页 3天快送 台湾图书 香港图书 中国简体 马新简体 生活品味 休闲娱乐 文具手作 电子书 漫画馆
 

预购商品

看看更多

书目分类

特别推荐

22.06.2020搶先預購_SIDE BANNER
天人共振音乐 SIDE
《河流》身心靈療癒.誌
05.2024 漢方芳療經絡健康管理師課程_side banner
新书排行
畅销排行
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
看看更多
 

在妳青春該時節

       
 
ISBN 9789862942697
定价 NT360
售价 RM56.30
优惠价 RM50.11 *
作者 張芳慈
出版社 玉山社
出版日期 2021-03-15
装订 平裝. 單色印刷. 135 页. 23.
库存量 海外库存
下单时可选择“空运”或“海运”(空运和海运需独立下单)。空运费每本书/CD是RM12.00。
空运需时8-11个工作天,海运需时约30个工作天。
(以上预计时间不包括出版社调货的时间以及尚未出版的预购商品)
  有现货时通知我
  放入下次购买清单
   
 
 
       
  • 内容试阅
  • 作者简介
     
 

  揹帶

  (客語)         
                 
  這條揹帶                          
  揹過當多人                                                   
  一代傳過一代                      
  細嬰兒貼緊背曩                    
  恬恬睡快快大                      
  揹帶絆緊阿姆个奶姑                
  斯毋驚肚屎會飫著                  

  這條揹帶長又長          
  揹緊雨水同清風                    
  揹緊梨園同田洋                    
  乜揹緊日頭同月光                  

  這條揹帶軟又軟                    
  揹過山歌同笑聲                    
  揹過目汁同汗酸                    
  乜揹過人生行四方                  

  你斯毋好嫌佢恁舊                  
  你斯毋好嫌佢色目醜                
  該奶臊啊                          
  係我等發夢都想愛鼻著个味瑞        

  (華語)
  這條揹帶
  揹過很多人  
  一代傳過一代
  嬰兒貼著背脊
  靜靜睡快快長大
  揹帶收束著母親的乳房
  就不怕肚子會餓著了

  這條揹帶長又長
  揹著雨水和清風
  揹著梨園和田地
  也揹著太陽和月光
  這條揹帶軟又軟
  揹過山歌和笑聲
  揹過眼淚和汗臭味
  也揹過人生走向四方

  你可不要嫌它舊
  你可不要嫌它顏色醜
  那奶騷味啊
  是我們做夢都想聞著的味道

  被《2007臺灣作家作品目錄》稱為「晚近客家詩人的代表」的張芳慈,是台灣少數用客語創作的女詩人之一,對於她的詩,吳錦發有這樣的評論:

  「張芳慈的詩,帶著她非常『異質性』的韻味,很難以形容的風格;她的詩,文字浪漫,意象鮮明,如同醇酒,後勁十足。但如果說,張芳慈只是個浪漫派詩人,似乎又不盡正確,從她眾多的詩作品中,我們也看到了許多她對於台灣時事、歷史關切的一面。不過,張芳慈最動人的詩,還是在當她把自己的故鄉,模擬成近乎戀人或母親一般的存在,而用著最深最深情感吟哦而出的詩歌。」

  《在妳青春該時節》是張芳慈繼《那界》之後,睽違三年的最新力作,也是繼二○○五年《天穿日》之後的第二本客語創作詩集;全書客語華語對譯,共收錄包括作為「瑪大蓮娜國際詩歌節」開幕作品的〈我等企在這位〉等58首詩作,有對土地、對文化的情感,也有對時事的感懷。閱讀這些詩,我們能深刻體會詩人所期許的:「企在台灣土地項,寫詩毋單淨寫文化種種表面,盡重要係精神內容个意義。客語創作也係我歸生人無變个進行曲,該係自愛也係尊嚴,對抗這日日變化个世界。」

 
     
     
     

客服公告

1.
2.
看看更多
1.11.2024 詩與遠方,在書中  綫上書展_Side Banner
22.11.2024 成為2.0的自己_Side Banner
12.10.2024 黑膠唱片展
30.11.2024 《瑰麗的萬神廟》分享會_Side Banner
07.12.2024 《溫柔·痛快·與世界一同存在》分享會_Side Banner
08.12.2024 自由書冩 X 心靈牌卡_Side Banner

热门活动

10.2024 城邦推出APP_Side Banner
13 - 15.12.2024 徐棟英節拍超慢跑活動_Side Banner
12.01.2025 放下父愛的缺憾,也放過自己——馮以量《父能量》分享會_Side Banner
城邦現金禮券_side banner
城邦阅读花园粉丝团
城邦Telegram
閱讀城邦
城邦選物Cite Selection

订阅电子报

     

关于城邦  |  隐私权政策  |  购物指南  |  便利付款  |  商品寄送  |  售后服务  |  联系我们
客服专线:+603-9056 3833      电邮:services@cite.my
网购服务时间:周一至周五 9:00am – 5:30pm (假日除外)
门市营业时间:11:00am - 7:00pm(公共假期适逢周一至周五为休店日,若逢周六日则照常营业)

Copyright © 2024 Cite (M) Sdn Bhd (458372-U).    All Right Reserved.