貓咪要打針

作者簡介



間所壽子

　　享譽日本的知名童書作家。1938年出生於日本東京，於2019年辭世。畢業於都立墨田川高校，隸屬於「詩與音樂之會」的會員，以幼兒童話與詩榮獲第一屆日本童話會大獎。《近山日》詩集獲第十三屆野間兒童文藝獎推薦作品獎。

　　間所壽子創作的作品，包括暢銷童書「球球看世界系列」、《麗子當媽媽》（白楊社出版）、《虎貓五右衛門》（茜書房）、「十隻青蛙系列」（PHP研究所出版）、《島田就拜託你啦！》、《查克的相簿》（草炎出版社）、《貓爺爺的晚餐》（福祿貝爾館出版）及《咚咚咚！》等。

繪者簡介

渡邊有一

　　日本插畫家，1943年出生於舊滿州。武藏野美術短期大學畢業，隸屬於日本兒童出版美術家聯盟會員。他以《貓魚》獲得1983年波隆那國際兒童書展插畫獎推薦；1985年更以《奔跑吧，北風號》（童心社出版）獲得繪本日本獎大獎。

　　此外，渡邊有一還創作《轟隆！小豬的煙火大會》、《貓魚走丟了》、《貓魚跳舞》、《飛天貓魚》、《好睏的貓魚》、《怕冷的貓》（青林出版）及《貓爺爺的晚餐》（福祿貝爾館出版）等書。



譯者簡介



思謐嘉

　　藝術文化工作者，中、日、法文翻譯寫作。喜愛閱讀和書寫，尤其是文學、藝術、電影、音樂和大自然，都是生活養分。譯作有《小兔兒好想要一個聖誕禮物》、《謝謝你來當爸爸的寶貝》、《害羞的小白兔》、《媽媽，這是給妳的禮物》、《可以哭，但不要太傷心》、《回奶奶家的那條路》、《好餓好餓的大野狼》、《和風好味食堂》、《餐桌上的巴黎》、《富士山絕景散策》、《和物百貨鋪》、《搭新幹線遊日本城》……等童書、繪本和藝術人文類書籍。