蒂娜不一樣的襪子

　　「大家都覺得我的襪子很酷呢！」

 

　　每個人都可以與眾不同，「不一樣」一點也不奇怪，

　　勇敢展現自己，不畏他人眼光，欣賞不一樣的美好，看見更寬廣的世界。

 

 

　　蒂娜今天要去參加一場襪子派對，

　　出發前，卻發現她最喜歡的一雙襪子破洞了。

　　蒂娜想呀想，有了一個很酷的好方法！

　　她拿起一隻紅色的襪子，和一隻藍色的襪子。

　　「從現在開始，你們就是全世界最要好的朋友了！」

 

　　但是，前往派對的路上，

　　小松鼠、棕熊、狐狸紛紛提醒她：

　　「你襪子穿得不是同一雙喔。」

　　派對上的朋友，也對她指指點點……

 

　　跟大家不一樣，真的很奇怪嗎？

 

 

　　★襪子一定要兩隻腳穿一樣顏色嗎？作者用蒂娜的襪子，顛覆大人眼中「對」和「錯」的定義，每個人都有自己喜歡的穿著打扮、興趣愛好，甚至是人生選擇──和大家不一樣，也沒什麼不可以，鼓勵孩子勇敢成為與眾不同的自己，擁抱更寬廣的世界。

 

　　★簡單童趣的故事，描繪孩子在成長階段必經的自我意識建構過程，做自己的過程中，常會面臨來自父母、親友等外界質疑和否定的眼光，導致孩子陷入自我懷疑的困境，就像書中的蒂娜也曾問自己：「我這樣穿真的很奇怪嗎？」但最後她決定勇敢去喜歡自己的選擇，找回自信。

 

　　★故事的轉折處，蒂娜最好的朋友莉莉也穿上不同顏色的襪子，兩人自信樂觀的態度影響了大家，讓更多小朋友跳脫平時的想法，開始欣賞與眾不同的美好，也點出在孩子展現自己的時候，親友同儕的認同和支持是非常重要的。

 

　　★本書作者Okay Tina是一位韓國插畫家，畫風柔美溫暖、配色清新粉嫩，曾與Hello Kitty、Kakao、殘奧會等合作插畫，並推出周邊商品，讓許多具有童心的大人也十分喜愛。

 

 

　　（依首字筆畫順序排列）

　　Bonnie 邦妮│插畫工作者

　　花栗鼠繪本館館長

　　點點陳│手帳插畫家

　　

　　※適讀年齡：3～5歲親子共讀；6歲以上自己閱讀

　　※附注音。

 

 

　　出生於南韓首爾，住過日本、紐約等地。

　　取得藝術相關學歷後，成為一位插畫家，替報章雜誌以及商品繪製插畫。

　　她特別喜愛的主題就是「童年」。

　　在世界許多城市都開過畫展，可以到以下網站欣賞她的作品喔！

　　www.okaytina.com 

 

 

 

　　法國蒙貝里耶第三大學電影系碩士畢業。擅長英文及法文翻譯，悠遊於電影字幕翻譯、書籍翻譯跟旅遊文章。電影字幕翻譯《我和我的冠軍女兒》等。書籍翻譯作品有《法式玫瑰塔》、《Bonjour!起司蛋糕》、《全世界最好吃的書》；旅遊書作品《關西親子遊》、《東京親子遊》、《日安，阿根廷》、《給島嶼的華爾滋》。