奶奶的白房子

　　在森林深處，有一棟乾淨漂亮的白房子，

　　裡頭住著一位老奶奶，和她雪白漂亮的貓。

　　這棟漂亮的白房子是奶奶的驕傲，她每天都非常勤勞的打掃著，深怕有人弄髒了她的房子，也因此，奶奶從不邀請任何人來家裡作客。

　　直到有一天，白房子「闖入」了三個不速之客，三隻粉嫩可愛的小貓：小紅、小黃和小粉。

　　從這天開始，這棟一塵不染的白房子有了一百八十度的大轉變，

　　奶奶一成不變的日子也跟著天翻地覆……

　　★作者李玧雨榮獲2011年韓國安徒生大獎、2015年入選波隆那年度插畫家，因為熱愛繪本，於是開始鑽研插畫與文字，帶著一顆想將平凡日常中容易錯失的瞬間、看似微不足道卻很珍貴的事物記錄下來的心創作繪本。

　　★全書運用黑白與彩色的畫面對比，凸顯奶奶的白房子在小貓出現之前與之後的大幅轉變，藉此對照出奶奶的生活樣貌，從原本愛乾淨、整天緊張兮兮地打掃，到接納小貓後的釋然。

　　★奶奶原來的白房子雖然乾淨整潔、雪白漂亮，卻因為過度整潔而毫無生氣，就像樣品屋一樣；小貓闖入之後，奶奶雖然一度因生活習慣被小貓攪亂而感到慌張、疲憊、混亂，卻在接納小貓之後慢慢感受到幸福與趣味。

　　工作日誌 Egan Pen

　　晨熹社闆娘．陳宛君

　　大學時學習燒製陶瓷器，後來成為一位設計師。因為熱愛繪本，於是開始鑽研插畫與文字，帶著一顆想將平凡日常中容易錯失的瞬間、看似微不足道卻很珍貴的事物記錄下來的心創作繪本。

　　2011年榮獲韓國安徒生大獎，2015年入選波隆那年度插畫家。繪本作品包括《全世界都閃閃發亮》、《永遠永遠愛你》，另繪有《晚上不敢一個人去便便》、《圓圓的輪子》。 

　　曾任廣告文案，現為專職譯者，期待能有一本譯作，在一個孩子或大人的心中迴盪許久。譯有《關於女兒》、《異常的正常家庭》、《成為你的森林》及繪本《我和爸爸的游泳課》、《寶寶好習慣養成》系列、《我才沒有吃月亮》、《雖然是精神病但沒關係》劇中繪本。

　　臉書交流專頁：小玩譯